Simon Read has a gift for bringing the past to life. His most recent book, War of Words, harkens back to the thrilling—and violent—days of yesteryear.